Technical Information
| HTTP Status Code | 200 |
| HTTP Version | HTTP/1.1 |
| HTTPS | ✔ Available |
| IP Address | 188.40.97.123 |
| Compression | gzip |
|
🔄 🟡 Long Redirect Chain | There are 4 redirects, which may affect SEO and performance. |
|
ℹ 🔵 Missing Content Security Policy | CSP is not configured. It helps prevent XSS attacks and content injection. |
|
ℹ 🔵 Missing X-Frame-Options | The site can be embedded in iframes by third parties (clickjacking risk). |
HTTP Status Code 200
HTTP Version HTTP/1.1
HTTPS ✔ Available
IP Address 188.40.97.123
Compression gzip
🔄 🟡 Long Redirect Chain There are 4 redirects, which may affect SEO and performance.
ℹ 🔵 Missing Content Security Policy CSP is not configured. It helps prevent XSS attacks and content injection.
ℹ 🔵 Missing X-Frame-Options The site can be embedded in iframes by third parties (clickjacking risk).
Redirect Chain
| # | URL | HTTP Status Code | Status |
| 1 | https://pons.de:443 | 301 | HTTP/2 301 |
| 2 | https://www.pons.de/ | 301 | HTTP/2 301 |
| 3 | https://de.pons.com | 301 | HTTP/2 301 |
| 4 | https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung | 200 | HTTP/2 200 |
#1 URL https://pons.de:443
HTTP Status Code 301
Status HTTP/2 301
#2 URL https://www.pons.de/
HTTP Status Code 301
Status HTTP/2 301
#3 URL https://de.pons.com
HTTP Status Code 301
Status HTTP/2 301
#4 URL https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung
HTTP Status Code 200
Status HTTP/2 200
Performance
| DNS Lookup | 0.5 ms |
| TCP Connect | 16.8 ms |
| TLS Handshake | 23.3 ms |
| Time To First Byte (TTFB) | 92.8 ms |
| Content Download | 32.4 ms |
| Total Response Time | 125.2 ms |
DNS Lookup 0.5 ms
TCP Connect 16.8 ms
TLS Handshake 23.3 ms
Time To First Byte (TTFB) 92.8 ms
Content Download 32.4 ms
Total Response Time 125.2 ms
Security
| HTTPS | ✔ Enabled |
| HSTS | ✔ max-age=31536000; includeSubDomains |
| CSP | ⚠ Not configured |
| X-Frame-Options | ⚠ Not configured |
| X-Content-Type-Options | ⚠ Not configured |
| HTTP/2 | ⚠ HTTP/1.1 |
HTTPS ✔ Enabled
HSTS ✔ max-age=31536000; includeSubDomains
CSP ⚠ Not configured
X-Frame-Options ⚠ Not configured
X-Content-Type-Options ⚠ Not configured
HTTP/2 ⚠ HTTP/1.1
SEO Quick Check
| Title | PONS Wörterbuch | Definitionen, Übersetzungen, Vokabular |
| Meta Description | Deutschlands bewährtestes Wörterbuch für Fremdsprachen inklusive Lernmaterialien, Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen & Vokabeltrainer. |
| Canonical | https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung |
Title PONS Wörterbuch | Definitionen, Übersetzungen, Vokabular
Meta Description Deutschlands bewährtestes Wörterbuch für Fremdsprachen inklusive Lernmaterialien, Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen & Vokabeltrainer.
Canonical https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung
Detected Technologies
| Technology | Google Analytics Google Tag Manager |
Technology Google Analytics Google Tag Manager
HTTP Headers
| Date
| Tue, 28 Jul 2026 15:27:07 GMT |
| Content-type
| text/html |
| Cache-control
| no-store |
| Set-cookie
| i18next=de; Path=/; Secure |
| Content-encoding
| gzip |
| Strict-transport-security
| max-age=31536000; includeSubDomains |
| Vary
| origin |
Meta Tags
| Viewport | width=device-width |
| Content-Security-Policy | frame-ancestors |
| Generator | Astro v5.17.2 |
| Description | Deutschlands bewährtestes Wörterbuch für Fremdsprachen inklusive Lernmaterialien, Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen & Vokabeltrainer. |
| Astro-view-transitions-enabled | true |
| Astro-view-transitions-fallback | animate |
Date Tue, 28 Jul 2026 15:27:07 GMT
Content-type text/html
Cache-control no-store
Set-cookie i18next=de; Path=/; Secure
Content-encoding gzip
Strict-transport-security max-age=31536000; includeSubDomains
Vary origin